女带咸池门外养汉，男带华盖富贵不愁。

在古代社会中，男女之间的婚姻关系受到严格的约束。传统的观念认为男子应当外出闯荡天下谋求一番事业，而女子则应在家中守红闺待嫁。但是，有时候这种传统观念会被打破，特别是在某些个案中，女子会选择自己更加自由的生活方式。

这时候便出现了“女带咸池门外养汉，男带华盖富贵不愁"的传说。这句话中的“咸池”指的是位于京城城外的名为“咸池”的池塘，而“华盖”则指的是帝王的服饰和头饰，寓意着得到皇帝的宠爱和爵位。

“女带咸池门外养汉”，即女子出门到咸池门外寻找情人，同时独立维持自己的经济生活。这种行为在古代社会中被认为是非常不伦不类的，女性的这种举动往往会遭受社会舆论的压力和斥责。

而“男带华盖富贵不愁”则代表了男子出门闯荡世界获得功名利禄，彰显自己的能力。对于男性而言，这种行为在古代社会中被认为是理所当然的，是男子一生中必须经历的过程。

总而言之，“女带咸池门外养汉，男带华盖富贵不愁”这句话，从侧面反映了古代社会中男女在婚姻上的不公平和对女性自由婚姻的限制。这也启示我们，在当今社会中应当尊重女性在婚姻自由方面的选择权，并打破过时的传统观念。